2025 365

等待一聲號令，就能劃破湖面，再次啟程 With just a single signal, the stillness of the lake will be broken — and the journey will begin again.

晨光斜斜地穿過城市的縫隙落在街角，一個人走進那道光裡。我站在街邊，就等著這一刻的出現。 Morning light slanted through the gaps of the city, falling softly on the street corner. A lone figure stepped into that beam of light. I stood at the curb, waiting for that very moment to...

仿效王家衛導演極擅長的拍攝技巧，運用狹窄空間中的鏡子、牆壁與框架創造距離與情感張力。拍攝這個照片時，心裡想的是張曼玉與梁朝偉的電影場景。 Inspired by director Wong Kar-wai’s signature cinematic techniques, this photo uses mirrors, walls, and framing within a confined space to create emotional tension and a sense of distance. While...

「攝影師所面對的總是在不斷地消逝的事物。」—— 亨利·卡蒂埃-布列松（Henri Cartier-Bresson 我只有三秒鐘的時間捕捉這一刻，然後跑者便會消失在視線中。 “Photographers deal in things which are continually vanishing." — Henri Cartier-Bresson I had only three seconds to capture this moment before the runner disappeared from...

黑白棋局，光影交錯，明暗對比，半隱半現。 Like a game of black and white chess, light and shadow intersect, contrasts of brightness and darkness unfold—half hidden, half revealed.

落日餘暉灑在地平線上，天空由淡藍漸變為橘紅，彷彿在天地間寫下了一封晚安的詩。 The afterglow of the setting sun spills across the horizon, the sky fading from pale blue to a deep orange -- as if writing a goodnight poem across the canvas of heaven and...

人為的工程秩序與大自然的偶然規律。 The man-made order of engineering meets the spontaneous rhythms of nature.

這些斷木或許不再支撐著什麼，但它們依舊在時間之流中留下了自己的存在，就如攝影，捕捉瞬間，也成為了歷史的一部分。 These broken wooden posts may no longer support anything, but they still leave their presence in the flow of time. Just like photography, capturing a fleeting moment, they too become a part of...

路過波士頓火車站旁的一面牆，燈光打在牆壁旁邊的樹幹，生成了樹影，實景與陰影交錯，真真實實，難以分辨。是哪一個更加真實呢？ 其實兩個都不真實，又兩個都一樣真實。從科學的角度來看，我們一般理解的「真實物體」，其實是一組物理屬性與感知的結合。樹幹是透過人類的大腦對感官輸入的處理結果。所以我們透過感官看得到，摸得著，聞得到，聽得到的都覺得是真實。但是倒影也是一樣確實存在的，它的存在是光線投射的結果，雖然它沒有獨立的實體，我們摸不著。...