城市邊緣的一道微光，靜靜地守候著深夜黑暗的停車場。 A faint glow on the edge of the city stands quietly, keeping watch over the darkness of the empty parking lot in the deep of night.

光線給予形體，黑暗則賦予它故事。 Light gives it form, while darkness bestows its story.

站台上目送疾馳而過的列車。帶走了時間，也模糊了現實。 華氏10度的寒夜，在波士頓的火車站拍攝夜景。月台廣播響起：「火車即將於五分鐘後抵達一號月台。」可是一號月台究竟是左邊還是右邊？此刻也無暇細想，畢竟我的手早已凍僵，只能等待五分鐘後，按下最後一次快門，結束這場寒夜中的拍攝。 Standing on the platform, watching the speeding train rush past—carrying away time and blurring reality. On a frigid 10-degree…

在冰冷的玻璃幕牆上，時間變得遲緩，空間變得無聲。 On the cold glass facade, time slows down, and space falls into silence.

經歷了兩週的嚴寒，終於迎來短暫的暖陽。陽光透過玻璃，緩緩驅散積聚的寒意。今天，黑白暫歇，讓紫與白交織成畫。 After two weeks of harsh winter, a brief moment of warmth finally arrives. Sunlight filters through the glass, gently dispelling the lingering cold. Today, black and white take a pause, allowing purple and white to…