一盒剛出爐的蛋撻、一袋Nutella餅乾，還有隨時待命的Nikon Zf，準備捕捉任何即興的瞬間。既能滿足味蕾，也能滋養創作靈感，這是一場味覺與視覺的雙重享受。 A box of freshly baked egg tarts, Nutella biscuits for that extra indulgence, and the trusty Nikon Zf ready for spontaneous shots. It’s the perfect combination of sweet treats and…

我原本想拍攝潔白雪地上的兩道簡單腳印，突然間，一隻匆忙的小鴨子從旁邊闖入，在畫面中留下了第三道足跡。這場突如其來的「亂入」為寧靜的畫面增添了幾分隨意之趣，彷彿大自然自己也想成為這幅構圖的一部分。 I was capturing the simplicity of two foot tracks in the pristine snow when, out of nowhere, a hurried duck appeared, carving a third track into the scene. Its unexpected…

深夜的中國城。 Late at night in Chinatown.

我原本打算拍一個空蕩的火車站，然而就在我按下快門的瞬間，遠處傳來了火車駛近的聲音。這是一張30秒的長曝光，火車正好呼嘯而過，將原本靜止的場景變成了一幅動態的長曝影像。這個意外的小插曲，反倒成為了讓人驚喜的收穫——這正是攝影的樂趣所在，無預期的瞬間往往帶來非凡的發現。 I originally planned to capture an empty train station, but as soon as I pressed the shutter, the sound of an approaching train echoed…

聖誕過後，氣氛仍舊。 After Christmas, the atmosphere remains the same.