Posts

「在對的光線下，在對的時刻，每件事物都是非凡的。」—— 亞倫·羅斯（Aaron Rose） “In the right light, at the right time, everything is extraordinary.” — Aaron Rose

橫亙在擋風玻璃上的細長裂痕，如絲如劍。美不一定是要完整無瑕，動人的畫面有時就藏在那些微微破碎、點點殘缺裡面。 The slender crack stretching across the windshield is as delicate as silk, yet as sharp as a blade. Beauty doesn’t always lie in perfection—sometimes, the most moving images are hidden within the slightly broken, the subtly flawed.

歲月在橋上刻下鏽蝕的痕跡，卻攔不住青春少年的步伐奔向未來。 Time may etch rust into the bridge, but it cannot slow the steps of a young soul racing toward the future.

兩隻狗濕漉漉地站在湖中，眼神緊盯著主人手上的那個網球。 Two wet dogs stand in the lake, their eyes locked on the tennis ball in their owner’s hand.

那些亮著燈的窗裡藏著多少故事，細訴著那些夜裡沒說完的話。 How many stories lie hidden behind those lit windows, softly telling the words left unspoken in the night.

那天午後，我坐在博物館角落的一張紅椅上，陽光從高窗斜斜落下。光像是有意識地挑選了那一張桌椅，甚至選中了我這一刻的存在。沒有聲音，只有空氣裡一層薄薄的光流與影的靜默對話。 攝影讓我學會停下來，不再只是經過，而是「與之共處」。 That afternoon, I sat in a red chair tucked in the corner of the museum as sunlight slanted down through a tall window. It felt as though the light had consciously chosen that particular table and chair—and even … Read More

等待一聲號令，就能劃破湖面，再次啟程 With just a single signal, the stillness of the lake will be broken — and the journey will begin again.

晨光斜斜地穿過城市的縫隙落在街角，一個人走進那道光裡。我站在街邊，就等著這一刻的出現。 Morning light slanted through the gaps of the city, falling softly on the street corner. A lone figure stepped into that beam of light. I stood at the curb, waiting for that very moment to arrive.

仿效王家衛導演極擅長的拍攝技巧，運用狹窄空間中的鏡子、牆壁與框架創造距離與情感張力。拍攝這個照片時，心裡想的是張曼玉與梁朝偉的電影場景。 Inspired by director Wong Kar-wai’s signature cinematic techniques, this photo uses mirrors, walls, and framing within a confined space to create emotional tension and a sense of distance. While capturing this image, I had scenes from Maggie Cheung and … Read More

「攝影師所面對的總是在不斷地消逝的事物。」—— 亨利·卡蒂埃-布列松（Henri Cartier-Bresson 我只有三秒鐘的時間捕捉這一刻，然後跑者便會消失在視線中。 “Photographers deal in things which are continually vanishing.” — Henri Cartier-Bresson I had only three seconds to capture this moment before the runner disappeared from sight.